Crossdev build environment for Raspberry Pi Pico on Gentoo

The Gentoo wiki page on Crossdev is lacking some essential details for me, and after naturally emerge-ing the package, then trying to create the repository it would always error with hardly documented information.